Zapytanie używane na początku każdego spotkania, czyli „Jak leci?”, to Hoe gaat het ermee? lub po prostu Hoe gaat het? Jest to jedna jednak forma grzecznościowa i o ile osobą pytającą nie jest nasz dobrym znajomym, szczera odpowiedź nie jest oczekiwana. Najlepiej odpowiedzieć po prostu goed („dobrze”), gdyż opowiadanie o naszych problemach mogłoby zaskoczyć Holendrów czy Belgów. oe wymawiamy jak u, natomiast g jak h, Hoe gaat het ermee? wymawiamy więc jako hu hat het ermee?
