Kończymy pracę w piątek po południu… warto jest wtedy życzyć „Miłego weekendu!”, co w j. niderlandzkim wyrażamy za pomocą zwrotu Prettig weekend!
Prettig weekend! - ig wymawiamy jak yh, kolejną ważną kwestią w wymowie jest akcent – w wyrazie weekend pada na ostatnią sylabę. Prettig weekend! wymawiamy więc jak pretyh weekend. lub Fijn weekend. (fajn)