Pools Online logo
Zaloguj się

Samodzielna nauka języka niderladzkiego – konwersacje A1

Rozpoczynamy od Konwersacji na poziomie A1.  Pierwsza lekcja zorientowana jest na przedstawianie się. Czy wiesz, że po tej lekcji będziesz w stanie sformułować pierwszych 17 zdań po niderlandzku?   Rozpocznijmy od lekcji numer 1  

  Rozpoczynamy od pobrania lekcji w formie pdf i zapoznania się z jej treścią. Forma lekcji sprawi, że poczujesz się jakbyś był w klasie i słuchał nauczyciela. Wykonuj moje polecenia, słuchaj i powtarzaj po mnie.  

Aby cokolwiek o sobie opowiedzieć, musimy zacząć od kluczowych słów. Jak zapewne sam widzisz, nie ma ich wiele, co pozwoli Ci bez trudu sformułować pierwszych 17 zdań po niderlandzku. Powtarzaj po mnie, aby mieć pewność że prawidłowo wymawiasz poszczególne słowa.  

Podaję przykład Pawła, abyś mógł zapoznać się z podstawowymi zdaniami i wymową. Pawła nie znamy i prawdę mówiąc nie bardzo on nas interesuje  (sorry Paweł!) Na przykładzie Pawła układamy własne opowiadanie o sobie. Kluczowym aspektem lekcji jest nauka mówienia o samym sobie.  

Doskonale wiesz:
  • jak się nazywasz,
  • jak masz na imię,
  • gdzie mieszkasz,
  • gdzie pracujesz,
  • czy jesteś żonaty,
  • czy masz dzieci,
  • czy masz syna,
  • czy masz córkę,
  • czy masz brata,
  • czy masz siostrę,
  • czy posiadasz samochód,
  • czy posiadasz rower,
  • czy posiadasz ogród,
  • czy masz zwierzęta domowe,
  • jak dojeżdżasz do pracy,
  • czy mówisz po niderlandzku, angielsku lub niemiecku.
Wszystkie te aspekty są Ci doskonale znane. Stwórzmy teraz pierwsze zdanie po niderlandzku. Potwierdź albo zaprzecz - Ik heb kinderen.  Ik heb geen kinderen. Nie musisz nic wymyślać czy zapamiętywać. W tym właśnie tkwi siła tej metody. Doskonale wiesz o czym masz mówić, ponieważ mówisz o sobie. Tekst możesz następnie przesłać do sprawdzenia pod adres: info@poniderlandzku.nl  lub poprosić znajomego Holendra o jego sprawdzenie.

 

Za pomocą poznanych słów kluczowych możesz sformułować zdania jeszcze raz nie korzystając z podpowiedzi.   Spróbuj opowiedzieć o sobie z pamięci. Mów tak jakbyś opowiadał komuś bliskiemu o sobie. Jestem pewien, że doskonale wiesz o czym mówić, co sprawi, że łatwo zapamiętasz kolejne zdania. Będziesz mówić o sobie, nie natomiast o kimś innym, a więc wszelkie podstawowe informacje będziesz mieć jak na wyciągnięcie ręki!   Musisz tylko wiedzieć jak użyć następujących słów i zwrotów:
  • nazywam się,
  • imię,
  • nazwisko,
  • mieszkam,
  • pracuję,
  • żonaty,
  • mężatka,
  • dzieci,
  • syn,
  • córka,
  • brat,
  • siostra,
  • samochód,
  • rower,
  • ogród,
  • pies,
  • jadę,
  • mówię po

   

Prowadząc rozmowę nie masz gotowego tekstu przed sobą. Musisz formułować kolejne zdania patrząc komuś prosto w oczy. Metoda "Masz tylko jedną minutę" oznacza, że musisz zawczasu przygotowany tekst powiedzieć z pamięci. Wierzę, że Ci się to  uda - przecież wiesz o czym  masz mówić. Z pewnością opowiadanie o sobie będzie Ci niezwykle łatwo zapamiętać!  

Prowadząc rozmowę nie tylko mówimy o sobie ale zadajemy pytania. Odpowiedzi już znamy. Zadawania pytań nauczysz się w kolejnej części lekcji. Na przykład:  Ik heb een zoon.  Mam syna. Heb je een zoon? Czy masz syna? W ten sposób bez większego wysiłku będziesz umiał zadać pierwszych 17 pytań.

Postępuj podobnie jak na początku. Używaj słów kluczowych, aby powtórzyć pytania.

Następnie pytania powinieneś być  w stanie powtórzyć z pamięci. Będziesz świadomy tego, o co należy zapytać i jaka powinna być odpowiedź.     Co równie istotne  - lekcja ma charakter filmu. Słuchając jej nauczysz się od razu poprawnej wymowy. Da Ci to więcej pewności siebie. Nie myśl o barierze językowej - po prostu mów!  Succes  = Powodzenia
Potrzebujesz pomocy? Czatuj z nami!