Odpowiedz na pytanie zadane w klasie na Facebooku i wyślij automatycznie do sprawdzenia.
Nie ma lepszej metody na sprawdzenie swoich możliwości.
Odpowiedź gwarantowana.
Możesz sprawdzić poniżej błędne i poprawne odpowiedzi – abyś nie popełniał tych samych błędów.
Powodzenia
Ćwiczenie 1
Vul de juiste vorm in van beginnen, duren, leren, krijgen, spreken, wonen:
Ik ……. nu in Nederland.
…….. jij al Nederlands?
Nee, ik spr…… nog geen Nederlands.
Ik l…… Nederlands.
En je zus, l…… zij ook Nederlands?
Ja, wij kr…… elke dag Nederlandse les.
Hoe lang d…… een les?
Een les d…… meestal twee uur.
Hoe laat beg……. de lessen?
‘s Ochtends beg……. de les om 9 uur.
‘s Middags beg……. we de les om twee uur.
Vraag 25
Tłumaczymy powyższe zdania, zadajemy pytania i zaprzeczamy.
Odpowiedzi
Kinderen eten friet vandaag.
De kinderen eten vandaag patat.
Eten de kinderen vandaag patat?
De kinderen eten vandaag geen patat.
Het avondeten/het diner/het eten/het middageten is erg lekker.
Is het avondeten erg lekker?
Het avondeten is niet lekker.
Vandaag hebben we lunchen in het restaurant.
Vandaag dineren (eten) wij in een restaurant.
Eten jullie vandaag in een restaurant?
We eten vandaag niet in een restaurant.
Ik roep de ober en betalen.
Ik roep de ober en (ik) betaal.
Roep jij de ober en betaal jij?
Ik roep geen ober en betaal niet.
Ik bestel twee bier.
Bestel jij twee bier?
Ik bestel geen twee bier.
Ćwiczenie – odpowiedzi
Ik woon nu in Nederland.
Spreek jij al Nederlands?
Nee, ik spreek nog geen Nederlands.
Ik l\eer Nederlands.
En je zus, leert zij ook Nederlands?
Ja, wij krijgen elke dag Nederlandse les.
Hoe lang duurt een les?
Een les duurt meestal twee uur.
Hoe laat beginnen de lessen?
‘s Ochtends begint de les om 9 uur.
‘s Middags beginnen we de les om twee uur.
Wanda – Myślę, ze najlepszy jest zwrot ‘avondeten’.
Dawno temu rodzina jadła obiad po południu (middageten) bo tylko ojciec pracował i zawsze blisko domu. Matka była w domu, a dzieci w szkole. Teraz praca rzadko jest blisko domu, matka pracuje też i jest łatwiej jeść obiad wieczorem.
Ik denk dat avondeten het beste is. Vroeger was het normaal om tussen de middag (12.00 uur) de warme maaltijd te gebruiken omdat alleen vader werkte (en meestal dicht bij huis), moeder was thuis en de kinderen naar school. Om 12 uur kwam iedereen thuis en werd er warm gegeten (aardappelen, groente en vlees) en dat heette dus ‘middageten’.
Tegenwoordig werkt niet iedereen meer dicht bij huis, werkt ook vaak de moeder en is het middageten (warme maaltijd) verschoven naar de avond.
Vraag 26
Wat doen jullie dit weekend?
Wat heb je dit weekend gedaan?
Odpowiedzi
Ik zal naar Amsterdam dit weekend gaan.
In zaterdag sta ik om acht uur op, dan duch ik en drink koffie. Samen met mijn dochter gaan we boodschapen doen. In weekend ruim ik meestal mijn huis op. Dus echt mijn dochter maakt in het weekend alles schoon,maar help ik alleen haar. Vaak maak ik de maltijden klaar, behalve avondeten. Ik eet bijna nooit van avond. Ten slotte ga ik om elf uur naar de bed. In zondag mag ik langer te slapen. Na het ontbijt ga ik wandelen naar het bos. S’middag zal ik mijn vriendin uitnodigen een koffie drinken met een gebakje
Richard Ela- goed gedaan. Leuk verhaal. Spróbuj budować krótkie zdania. Zobacz, czy wszystko napisałem dobrze?
Ik sta zaterdag om acht uur op. Dan ga ik douchen en drink ik koffie. Samen met mijn dochter gaan we boodschappen doen. In het weekend ruim ik meestal mijn huis op. Mijn dochter maakt echt alles schoon dit weekend. Ik help haar alleen een beetje. Vaak maak ik de maaltijden klaar, behalve het avondeten. Ik eet bijna nooit ’s avonds. Ten slotte ga ik om elf uur naar bed. Op zondag mag ik langer slapen. Na het ontbijt ga ik wandelen in het bos. ’s Middags zal ik mijn vriendin uitnodigen en wij gaan samen koffie drinken met een gebakje.
Ik zaterdag werk. Zondag ik doen niets.
Hallo Jola – zwróć uwagę na kolejność wyrazów w zdaniu.
Ik werk zaterdag. Zondag doe ik niks.
Zaterdag heb ik veel werk gehad. s’ Ochtend heb ik boodschappen gemaakt. Later ben ik naar huis gegaan. Om drie uur ‘s middags heb ik visite gegaan. Ik heb ook wasserij gemaakt. Vanavond heb ik TV gekeken. Laat in de avond ga ik slapen. Volgende dag sta ik om 8 uur op. Zondag was een dag van rust en ontspanning.
Bijna goed – Asia. Widzę, że czaswoniki są w dobrym miejscu.. kilka zwrotów ….. boodschappen gedaan, visite gehad, Ik heb ook wasserij gemaakt ….
ja bym użył “de was gedaan” , ‘ s Ochtends is nu correct. De volgende dag…. toch met “de”
Asia – Richard- nie bede zmieniać bo już wyprane… 😉 i zrobione…czyli..”musztarda po obiedzie”
Asia – Richard- bardzo dziekuję za uwagi.
Zapraszamy do zapoznania się z lekcją próbą i naszą metodą.
Zainteresowany nauką języka holenderskiego - zapraszamy do rejestracji!
